Jomo Karuta English Version
　　


Jomo Karuta English Version CD（現在は販売しておりません）


ここをクリックすると試聴出来ます

ここをクリックすると解説が試聴出来ます

「Jomo Karuta Englishi Version」は、「上毛かるた」が発行５０年を経過したのを機に、 国際文化交流と語学教育に役立てるために発行したものです。 これに併せて、読み札と解説文を詠んだ英語版ＣＤを発行しました。 英訳 稲村善二 元 国立群馬工業高等専門学校教授 現 群馬社会福祉大学教授 ＣＤナレーター カイラン・ミックメーヒル 元 群馬県立女子大学助教授 現 大東文化大学助教授 印刷所 上武印刷株式会社 製本所 杉浦紙工株式会社

内容について正誤のお知らせ

「つる舞う形の群馬県」解説文訳中における緯度経度の表記に誤りがありましたので 次のとおり訂正させていただきます

（誤）Gunma（prefectural office）is located at Long.139°40′11″E.,and Lat. 37°03′31″N.Gunma・・・・以下省略・・・・

（正）Gunma（prefectural office）is located at Long.139°03′39″E.,and Lat. 36°23′28″N.Gunma・・・・以下省略・・・・